EN
Whārangi whakarāpopoto i ngā tikanga hui:
Ko te thread or Yarn e whakamahia ana e nga mīhini rāranga whatu rauropi whakapaihia ngā mātī (machines) kia rereke ai ngā tapanga e hangaia ana kia rereke ai te ahua. Ka taea e tēnei tohu te noho ki te hua nō te mea he roa ake hoki te wā e mau ai, me te horoi hoki i ōu whakaritenga katoa. Ko ēnei mātī he mātī tinta e whakamahi ana i te tinta hei print ki runga i tētahi whānui o ngā kaupapa. Ko ngā tapanga i printia he mea iti ake te utu ina whai māmātanga ana ki ngā huinga iti ake, engari kāore pea i te roa te wā e mau ai i comparison ki tētahi tapanga tāone (woven label) e taea ai.
Te kounga, te roa hoki o ngā tapanga:
Kounga tikangia, roa hoki me ngā tapanga kīato. Ka taea te horoi i te wai, te horoi hoki ki te pāpaku, ā, kāore i te whara i te āhua o ōu kākahu. Katoa ēnei i whai ai te nuinga o ngā toa kākahu i te kōwhiringa anō hoki i runga i te roa o te tapanga. Ahakoa he iti ake te utu hei hanga i ngā tapanga i printia, he iti ake te roa o te wā e mau ai. Ko te tinta ki ngā tapanga i printia he māmā ki te whakaputua, engari he māmā hoki ki te ngaro i te wā.
Te utu whai hua, te mahi whai hua hoki:
Ahakoa i iti te utu pūtahi Ahoaho he iti ake te utu o ngā mātāpuna tapa kia mōhio ki ngā mātāpuna tapa kīato, kei te nui ake hoki te utu whakauru me te whakahaere. Engari, kei te roa ake hoki te wā e mau ai i ngā tapa kīato nō reira kāore he hiahia ki te whakakapi i te tapa kīato i te wā e rite ana ki te tapa kīato. Ahakoa he iti ake te utu i te tuatahi, ka nui ake pea te utu i runga i te wā e hiahiatia ai te whakakapi i ngā tapa kīato.
Ngā kōwhiringa whakatūtohi mō te tohu huinga:
Kua whakakōwha ki ngā mātāpuna tapa kīato, mīhini whakatā pūtahi rorohiko waihangia ngā hua e āwhina ai i te āhua whakatūtohi nui ake i te tohu huinga. Mā ngā tapa kīato e whakaae ki te kamupene kia kōwhiri i ngā tae katoa o ngā tātua me ngā āhua kia āwhina i a rātou kia waihanga i ā rātou tohu huinga ki te āhua whakarite ake i te tapa. Kāore ngā tae e āhua mārama ana, me te kore rawa te āwherenga ki te kīato (die cut) i ngā tapa nō reira ko te kōwhiringa anake tēnei mō ngā hua takitahi e iti ake ana i te tohu huinga me te nui ake i te hiahia ki te hoko i ngā taonga ki ngā anamata.
